witch lady

Free background from VintageMadeForYou

domingo, 28 de abril de 2013

Poeira no Vento - Dust in the Wind - Kansas





Letra da canção Dust in the Wind, do grupo Kansas




Dust in the wind -    Poeira no vento


I close my eyes -  Eu fecho meus olhos
Only for a moment - Só por um momento
And the moment's gone - E o momento se foi
All my dreams - Todos os meus sonhos
Pass before my eyes - Passam diante dos meus olhos 
A curiosity - Uma curiosidade


Dust in the wind - Poeira no vento
All they are is dust in the wind  - Tudo o que eles são é poeira no vento


Same old song - A mesma velha canção
Just a drop of water - Só uma gota d'água
In an endless sea - Em um oceano sem fim
All we do - Tudo o que fazemos
Crumbles to the ground - Se esfarela no chão 
Though we refuse to see - Embora nos recusemos a ver

Dust in the wind - Poeira no vento
All we are is dust in the wind - Tudo o que somos é poeira no vento

Don't hang on - Não se apegue
Nothing lasts forever - Nada dura para sempre 
But the earth and sky - A não ser a terra e o céu
It slips away - Escorrega para longe
And all your money - E nem todo o seu dinheiro
Won't another minute buy - Comprará outro minuto

Dust in the wind - Poeira no vento
All we are is dust in the wind - Tudo o que somos é poeira no vento

Dust in the wind - Poeira no vento
Everything is dust in the wind - Tudo é poeira no vento.










4 comentários:

  1. Bom dia Aninha.

    "Tudo o que somos é poeira no vento"...
    Linda letra e canção!

    Que seja lindo também o seu domingo!
    Um abraço com carinho.
    Ivany

    ResponderExcluir
  2. Olá Ana, quem somos senão poeira ao vento!
    Um lindo domingo!Bjs
    Amara

    ResponderExcluir
  3. Boa tarde Ana

    Linda a letra e a música. Adorei. Bjs.
    Jeanne

    ResponderExcluir
  4. Gostei de saber a tradução. Somos, de fato, simples poeira. Bjs.

    ResponderExcluir

Obrigada pela sua presença! Por favor, gostaria de ver seu comentário.

Parceiros

Wyna, Daqui a Três Estrelas

Este é um post para divulgação do livro de Gabriele Sapio - Wyna, Daqui a Três Estrelas. Trata-se de uma história de ficção científica, cuj...