Uma Linda Canção - Nossa História Incompleta

Hamari Adhuri Kahani‬ - Nossa Historia Incompleta

Por Arijit Singh

Paas aaye..  

Dooriyaan phir bhi kam naa hui  

Ek adhuri si hamari kahani rahi

Aasmaan ko zameen, ye zaroori nahi

Jaa mile.. jaa mile..

Ishq saccha wahi

Jisko milti nahi manzilein.. manzilein..

Rang thhe, noor tha

Jab kareeb tu tha

Ek jannat sa tha, yeh jahaan

Waqt ki ret pe kuch mere naam sa

Likh ke chhod gaya tu kahaan

Hamari adhuri kahani..

Hamari adhuri kahani.. (x2)

Khushbuon se teri yunhi takra gaye

Chalte chalte dekho na hum kahaan aa gaye

Jannatein agar yahin

Tu dikhe kyon nahin

Chaand suraj sabhi hai yahaan

Intezar tera sadiyon se kar raha

Pyaasi baithi hai kab se yahaan

Humari adhoori kahaani

Humari adhoori kahaani.. (x2)

Pyaas ka ye safar khatam ho jayega

Kuch adhura sa jo tha poora ho jayega

Jhuk gaya aasmaan

Mill gaye do jahaan

Har taraf hai milan ka samaa

Doliya hain saji, khushbuein har kahin

Padhne aaya Khuda khud yahaan..

Hamari adhuri kahani

Hamari adhuri kahani.. (x2)

Nossa História Incompleta (traduzida do inglês a partir do vídeo acima)

Chegamos perto

Embora as distâncias nunca tenham diminuído

Nossa história de amor permaneceu incompleta

Não é preciso que o céu sempre consiga encontrar a terra

O amor verdadeiro

É aquele que não alcan;a seu destino

Havia cores,

Havia um brilho quando você estava

O mundo era como um paraíso

Nas areias do tempo

Algo que parecia meu nome

Você o escreveu

E depois se foi, deixando-me para trás

Nossa historia incompleta...

Deparei com sua fragrância, não sei como

Olhe, enquanto caminha, o quão longe chegamos

Se isto é o paraíso

Então por que não posso encontrar você?

A lua e o céu estão aqui

Tenho esperado você há décadas

A história está incompleta há tanto tempo

Nossa historia incompleta...

Esta historia de matar a sede logo terminará

Algo que estava incompleto logo estará completo

Os céus se curvaram, os mundos se encontraram

Para onde você olhe, há uma atmosfera de encontro

Palanques estão decorados, fragrâncias são espalhadas em todos os cantos

Ate o próprio Deus veio ler 

Nossa história incompleta

Nossa história incompleta...

Emily Dickinson

Alguns poemas de Emily Dickinson:

Ter Medo? De quem terei?

Não da Morte – quem é ela?

O Porteiro de meu Pai

Igualmente me atropela.

Da Vida? Seria cómico

Temer coisa que me inclui

Em uma ou mais existências –

Conforme Deus estatui.

De ressuscitar? O Oriente

Tem medo do Madrugar

Com sua fronte subtil?

Mais me valera abdicar!

A uma luz evanescente

Vemos mais agudamente

Que à da candeia que fica.

Algo há na fuga silente

Que aclara a vista da gente

E aos raios afia.

Morri pela Beleza – mas mal eu

Na tumba me acomodara,

Um que pela Verdade então morrera

A meu lado se deitava.

De manso perguntou por quem tombara…

– Pela Beleza – disse eu.

– A mim foi a Verdade. É a mesma Coisa.

Somos Irmãos – respondeu.

E quais na Noite os que se encontram falam –

De Quarto a Quarto a gente conversou –

Até que o Musgo veio aos nossos lábios –

E os nossos nomes – tapou.

Escondo-me na minha flor,

Para que, murchando em teu Vaso,

tu, insciente, me procures –

Quase uma solidão.

Me ata – canto mesmo assim

Proíbe – meu bandolim –

Toca dentro, de mim –

Me mata – e a Alma flutua

Cantando ao Paraíso –

Sou Tua –

BILHETE

Um poema de Mário Quintana:

Se tu me amas, ama-me baixinho

Não o grites de cima dos telhados

Deixa em paz os passarinhos

Deixa em paz a mim!

Se me queres,

enfim,

tem de ser bem devagarinho, Amada,

que a vida é breve, e o amor mais breve ainda...

Simpatia

Trago hoje um poema de Casimiro de Abreu:

O QUE É - SIMPATIA

(A uma menina)

Simpatia - é o sentimento

Que nasce num só momento,

Sincero, no coração;

São dois olhares acesos

Bem juntos, unidos, presos

Numa mágica atração.

Simpatia - são dois galhos

Banhados de bons orvalhos

Nas mangueiras do jardim;

Bem longe às vezes nascidos,

Mas que se juntam crescidos

E que se abraçam por fim.

São duas almas bem gêmeas

Que riem no mesmo riso,

Que choram nos mesmos ais;

São vozes de dois amantes,

Duas liras semelhantes,

Ou dois poemas iguais.

Simpatia - meu anjinho,

É o canto do passarinho,

É o doce aroma da flor;

São nuvens dum céu d'Agôsto,

É o que m'inspira teu rosto...

- Simpatia - é - quase amor!

António Aleixo

Do lindo blog de Maria Dilar, o "Luares de Agosto." Não pude deixar de compartilhar.

Glosa

Se Deus te deu, com certeza

Tanta luz, tanta pureza, P'rò meu destino ser teu

Deu-me tudo quanto eu queria

E nem tanto eu merecia...

 Que feliz destino o meu!

Às vezes até suponho

 Que vejo através dum sonho

 Um mundo onde não vivi.

 Porque não vivi outrora

 A vida que vivo agora

 Desde a hora em que te vi.

Sofro enquanto não te veja

 Ao meu lado na igreja,

 Envolta num lindo véu

. Ver então que te pertenço,

 Oh! Meu Deus, quando assim penso

 Julgo até que estou no céu.

É no teu olhar tão puro

Que vou lendo o meu futuro

 Pois o passado esqueci;

 E fico recompensado

 Da perda desse passado

 Quando estou ao pé de ti.

Poema de António Aleixo, em "Este Livro que Vos Deixo."

Também de António Aleixo:

Os Vendilhões do Templo

Deus disse: faz todo o bem 

Neste mundo, e, se puderes, 

Acode a toda a desgraça 

E não faças a ninguém 

Aquilo que tu não queres 

Que, por mal, alguém te faça. 

Fazer bem não é só dar 

Pão aos que dele carecem 

E à caridade o imploram, 

É também aliviar 

As mágoas dos que padecem, 

Dos que sofrem, dos que choram. 

E o mundo só pode ser 

Menos mau, menos atroz, 

Se conseguirmos fazer 

Mais p'los outros que por nós. 

Quem desmente, por exemplo, 

Tudo o que Cristo ensinou. 

São os vendilhões do templo 

Que do templo ele expulsou. 

E o povo nada conhece... 

Obedece ao seu vigário, 

Porque julga que obedece 

A Cristo — o bom doutrinário. 

Não Creio nesse Deus

I 

Não sei se és parvo se és inteligente 

— Ao disfrutares vida de nababo 

Louvando um Deus, do qual te dizes crente, 

Que te livre das garras do diabo 

E te faça feliz eternamente. 

II 

Não vês que o teu bem-estar faz d'outra gente 

A dor, o sofrimento, a fome e a guerra? 

E tu não queres p'ra ti o céu e a terra.. 

— Não te achas egoísta ou exigente? 

III 

Não creio nesse Deus que, na igreja, 

Escuta, dos beatos, confissões; 

Não posso crer num Deus que se maneja, 

Em troca de promessas e orações, 

P'ra o homem conseguir o que deseja. 

IV 

Se Deus quer que vivamos irmãmente, 

Quem cumpre esse dever por que receia 

As iras do divino padre eterno?... 

P'ra esses é o céu; porque o inferno 

É p'ra quem vive a vida à custa alheia! 

António Fernandes Aleixo OB (Vila Real de Santo António, 18 de fevereiro de 1899 — Loulé, 16 de novembro de 1949) foi um poeta popular português.

Biografia (fonte: Wikipedia)

Considerado um dos poetas populares portugueses de maior relevo, afirmando-se pela sua ironia e pela crítica social sempre presente nos seus versos, António Aleixo também é recordado como homem simples, humilde e semi-analfabeto, e ainda assim ter deixado como legado uma obra poética singular no panorama literário português da primeira metade do século XX.

No emaranhado de uma vida cheia de pobreza, mudanças de emprego, emigração, tragédias familiares e doenças, na sua figura de homem humilde e simples houve o perfil de uma personalidade rica, vincada e conhecedora das diversas realidades da cultura e sociedade do seu tempo. Do seu percurso de vida fazem parte profissões como tecelão, polícia e servente de pedreiro, trabalho este que, como emigrante, exerceu em França.

De regresso ao seu Algarve natal, estabeleceu-se novamente em Loulé, onde passou a vender cautelas e a cantar as suas produções pelas feiras portuguesas, atividades que se juntaram às suas muitas profissões e que lhe renderia a alcunha de «poeta-cauteleiro».

Faleceu vítima de uma tuberculose, a 16 de novembro de 1949, doença que tempos antes havia também vitimado uma de suas filhas.

Richard Clayderman

RICHARD CLAYDERMAN

A música de Richard Clayderman embalou os anos 80. Quem se lembra?

Wikipedia: Filho de um professor de piano, Clayderman foi iniciado muito cedo nas artes do piano, e com a idade de seis anos podia ler as músicas com muita facilidade e precisão. Aos doze anos entrou para um Conservatório de música, e aos dezesseis ganhou seu primeiro prêmio.

Após deixar o conservatório, formou com alguns amigos um grupo de rock, mas sua vida mudou drasticamente em 1976, quando o produtor francês Olivier Toussaint compôs uma balada em homenagem à sua filha recém nascida, Adeline, e então ele contratou Richard para executar sua obra e gravá-la em LP.

Richard se apresentou no Brasil em 1999 e novamente em 2008. Em seus concertos estão presentes canções como "For Love", "Letter to my Mother", "Dolannes Melody" e "Ballade pour Adeline". 

Em 2002, acompanhado por um conjunto de nove músicos, o pianista tocou alguns números de música brasileira, como "Samba de uma Nota Só". Richard apresentou-se em Curitiba - PR no dia 30 de outubro de 2014 no Teatro Positivo acompanhado de quatro violinistas,dois violoncelistas e música eletrônica. Fez uma homenagem ao conjunto musical Abba.

SARTRE

Alguns pensamentos de Jean-Paul Sartre.

"Falamos na nossa própria língua e escrevemos numa língua estrangeira."

Quando, alguma vez, a liberdade irrompe numa alma humana , os deuses deixam de poder seja o que for contra esse homem.

Para saber uma verdade qualquer a meu respeito, é preciso que eu passe pelo outro.

A violência, seja qual for a maneira como ela se manifesta, é sempre uma derrota.

Eu era uma criança, esse monstro que os adultos fabricam com as suas mágoas.

Se você sente tédio quando está sozinho é porque está em péssima companhia.

A família é como a varíola: a gente tem quando criança e fica marcado

para o resto da vida. 

Viver é isso: ficar se equilibrando o tempo todo, entre escolhas e consequências.

"O importante não é o que fazemos de nós, mas o que nós fazemos daquilo que fazem de nós." JEAN PAUL SARTRE (1905-1980).

Antes de chegar nesta tão célebre frase, Sartre passou por toda uma construção anterior desse pensamento desembocando posteriormente no pensamento conhecido como existencialista. Em L´Imaginaire desenvolve um pensamento separatista da percepção e da imaginação, em L´Être et le néant contesta o subconsciente freudiano desvinculando-se do determinismo religioso,e  no qual no decorrer da leitura vê-se o cerne da idéia posterior de responsabilizar o homem pelos seus próprios atos expondo a idéia de liberdade como um aprisionamento do ser (“Não somos livres de ser livres”) já que o homem é o único ser capaz de criar o nada:

 “Ao tomar uma decisão, percebo com angústia que nada me impede de voltar atrás. Minha liberdade é o único fundamento dos valores.”

Desta forma gera no homem a angústia de saber que nada o impede de voltar atrás, o medo de arcar com sua própria liberdade. Assim, condenados a uma liberdade insatisfatória, jamais alcançando o que realmente desejamos sendo, portanto, uma liberdade irrealizável.

A Existência precede a essência?

Para o pensamento de Sartre Deus não existe, portanto o homem nasce despido de tudo, qual seja um ser que existe antes de poder ser definido por qualquer conceito, e que este ser é o homem, o que significa que o homem primeiramente existe, se descobre, surge no mundo; e que só depois se define. Assim, não há natureza humana, visto que não há Deus para concebê-la, a única natureza pré-existente é a biológica, ou seja; a sobrevivência, o resto se adquire de tal forma que não vem do sujeito é ensinado a ele pelo mundo exterior.

Se Deus não existe não encontramos, já prontos, valores ou ordens que possam legitimar a nossa conduta. Assim não teremos justificativa para nosso comportamento. Estamos sós, sem desculpas.

É o que posso expressar dizendo que o homem está condenado a ser livre (pensamento desenvolvido em o ser e o nada). Condenado, porque não se criou a si mesmo, mas por estar livre no mundo  estamos condenados a ser livres, mas se verdadeiramente a existência precede a essência, o homem é responsável por aquilo que é, ou seja;

“Não somos aquilo que fizeram de nós, mas o que fazemos com o que fizeram de nós”.

O homem é aquilo que ele mesmo faz de si, é a isto que chamamos de subjetividade. Desse modo, o primeiro passo do existencialismo é de por todo o homem na posse do que ele é e de submetê-lo à responsabilidade total de sua existência. Para o existencialista não ter a quem culpar já que Deus não existe, e o subconsciente não existe é o que leva ao pensamento da liberdade não livre, pois, junto com eles, desaparecem toda e qualquer possibilidade de encontrar valores inteligíveis, nem um modelinho pré-definido a ser cumprido.

            A fórmula "ser livre" não significa "obter o que se quer", e sim "determinar-se a escolher". Segundo Sartre o êxito não importa em absoluto à liberdade. Um prisioneiro não é livre para sair da prisão, nem sempre livre para desejar sua libertação, mas é sempre livre para tentar escapar.

            Sendo livres somos responsáveis por nossas ações consequentemente somos livres para pensar e conceber nossos próprios paradigmas, não sendo então aquilo que fizeram de nós e sim nos criando a partir do que fizeram de nós. Somos o que escolhemos ser. - fonte: site Brasil Escola

Rita Hayworth - Nunca Houve Uma Mulher Como Gilda

 Rita Hayworth foi uma atriz norte-americana de ascendência hispano-irlandesa, que atingiu o auge na década de 1940 e tornou-se um mito eterno do cinema. 

Nascimento: 17 de outubro de 1918, Brooklyn, Nova Iorque, EUA

Falecimento: 14 de maio de 1987, Manhattan, Nova Iorque, EUA

Frases da atriz Rita Hayworth 

"Todos os homens que conheci dormiram com Gilda e acordaram comigo."

"O que me surpreende na vida não são os casamentos que falham, mas os casamentos que duram."

"Eu era certamente uma dançarina bem treinada. Na verdade sou uma boa atriz, tenho talento e sinto a personagem, mas infelizmente, tudo o que conseguem ver em mim é a minha imagem."

"Ninguém consegue ser Gilda 24 horas por dia."

“Se eu fosse uma fazenda, não teria cercas”.